Istraga BBC-ja pobudila je nove sumnje u dokaze korištene za protjerivanje hiljade ljudi iz Velike Britanije zato što su navodno varali na testu iz engleskog jezika.
Zvanični dokumenti do kojih je došao BBC otkrivaju da je Ministarstvo unutrašnjih poslova protjerivalo ljude na osnovu tvrdnji međunarodne organizacije za testiranje ETS – uprkos tome što su bili svjesni da postoje ozbiljne sumnje u proceduru ETS-a.
Deportovano je više od 2.500 ljudi, a najmanje još 7.200 njih bilo je prisiljeno da napusti Veliku Britaniju nakon što ih je ETS optužio za varanje na ispitu. Drugi koji su ostali u Velikoj Britaniji nas-tavljaju borbu da skinu ljagu s vlastitih imena nakon što su pretrpjeli godine i godine patnje.
Do masovnog preispitivanja dovela je istraga BBC Panorame, koja je otkrila da su dva londonska centra za testiranje održavala lažirane ispite kako bi ljudi na prevaru došli do potvrde koju mogu da iskoriste za podnošenje zahtjeva za vizu.
Poslije ovih otkrića, Vlada je od ETS-a zatražila da procijeni razmjere varanja kandidata u više od 100 nezavisnih centara, koji su pod ugovorom bili pretvoreni u prostore za testiranje. ETS im je predao ogroman spisak navodnih varanja, ali uprkos dokazima da su među njih spadali neki nevini ljudi koji su lažno optuženi, Home Office (britansko Ministarstvo unutrašnjih poslova) i dalje čvrsto stoji iza dokaza ETS-a.
– ETS je očigledno diskreditovani svjedok, ali Home Office se i dalje u potpunosti oslanja na njega – rekao je poslanik opozicione Laburističke partije Stiven Tims.
nezavisne.com
