U pedesetom, jubilarnom izdanju revije „Zmijanje“ na prvoj strani prezime gradonačelnika Banje Luke Draška Stanivukovića pogrešno je napisano.
Kako se vidi u 50. reviji tekst „Kočić pouzdani putovođa“ pogrešno je potpisan. Naime, umjesto "Draško Stanivuković" stoji „Draško SRANIVUKOVIĆ“. To nije jedina štamparska greška na ovoj strani – i titula gradonačelnik u nadnaslovu napisana je „gradonačelnoka“.
Kontaktirali smo urednike ovog izdanja koji su nam rekli da je do greške došlo slučajno. Jedan od urednika, Miladin Berić, kazao je za naš portal da je za grešku saznao ranije danas te da nije lično imao veze sa njom.
– Iskreno, maloprije sam saznao za grešku, nisam vidio. Udruženje književnika Banja Luka samo je pogledalo ko je do sada radio revije „Zmijanje“. Do sada je to bio Ranko Preradović, te sam ga zamolio da to uradi i ove godine. Zamolio sam ga i naredio mu da strogo pazi da nema nešto politički u reviji. Očigledno je došlo do štamparske greške. Da li je ona bila namjerna ili ne – ne mogu da prokomentarišem – kazao je Berić.
Dodao je da je čudno da, kako kaže, u jednom malom članku, na jednoj strani, budu dvije greške.
– Nisam uticao na tekstove. Izuzetno mi je žao zbog greške – rekao je Berić.
Dugogodišnji glavni i odgovorni urednik revije „Zmijanje“ Ranko Preradović rekao je za naš portal da je greška slučajna.
– To je moja nehotica. Star sam čovjek, nisam to vidio. To je slučajna greška. Trebao sam da je vidim na vrijeme. U svim novinama svakodnevno se vidi milijarde grešaka i to se meni sad dogodilo – rekao je Preradović.
Istakao je da nije „stranački čovjek“ i da nema razlog da ovakvu grešku namjerno napravi.
– Zašto bih tako nešto napisao za jednog takvog mladog čovjeka kao što je Draško Stanivuković? Nemam razloga. Za 30 godina sam sve te brojeve ja uredio, za mene je ovaj jubilej od 50 godina izuzetno važan – kazao je Preradović.
T. B.
